[Questão] Quando é feito :hover, aparecer um icon da Font Awesome

Boa Tarde,

Gostaria de saber como isto poderá ser feito. Pesquisei um bocado sobre isto, no entanto, não tenho a certeza de como o fazer. Vou apresentar o meu problem em prints:



Basicamente, o que está a cinzento é o :hover e a branco, não está em :hover.

O que quero agora, é que me apareca um icon do lado direito depois da hiperligação azul, tipo:


as tabelas teem uma class, no entanto, é tudo vindo de um tema comprado pelo themeforest. E eu quero fazer esta parte do hover. É possivel fazer isto apenas pelo css ou tenho de ir pelo jquery? Qual é a melhor maneira? Como o posso fazer?

Atenciosamente,

Pedro Cruz